diff --git a/app/Console/Commands/CheckOrder.php b/app/Console/Commands/CheckOrder.php
index f7a11349..21f53e04 100755
--- a/app/Console/Commands/CheckOrder.php
+++ b/app/Console/Commands/CheckOrder.php
@@ -117,7 +117,8 @@ class CheckOrder extends Command
             $user->expired_at = time();
         }
         $user->transfer_enable = $plan->transfer_enable * 1073741824;
-        if ((int)config('v2board.renew_reset_traffic_enable', 1)) {
+        // 当续费清空流量或用户先前是一次性订阅
+        if ((int)config('v2board.renew_reset_traffic_enable', 1) || $user->expired_at === NULL) {
             $user->u = 0;
             $user->d = 0;
         }
diff --git a/config/app.php b/config/app.php
index 97001952..d7a2a2e7 100755
--- a/config/app.php
+++ b/config/app.php
@@ -236,5 +236,5 @@ return [
     | The only modification by laravel config
     |
     */
-    'version' => '1.3'
+    'version' => '1.3.1'
 ];