From af8b2b61d4a6f9078982a77f25cc14acf6bf6452 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Beta Soft Date: Thu, 21 Jan 2021 00:41:40 +0800 Subject: [PATCH] language: update English translation - minor Chinese entry adjustments --- resources/lang/en-US/passport.php | 37 +++++++++ resources/lang/en-US/user.php | 131 ++++++++++++++++++++++++++++++ resources/lang/zh-CN/passport.php | 4 +- resources/lang/zh-CN/user.php | 24 +++--- 4 files changed, 182 insertions(+), 14 deletions(-) create mode 100644 resources/lang/en-US/passport.php create mode 100644 resources/lang/en-US/user.php diff --git a/resources/lang/en-US/passport.php b/resources/lang/en-US/passport.php new file mode 100644 index 00000000..dd42ac3c --- /dev/null +++ b/resources/lang/en-US/passport.php @@ -0,0 +1,37 @@ + [ + 'register' => [ + 'verify_incorrect' => 'Invalid code is incorrect', + 'email_suffix_not_in_whitelist' => 'Email suffix is not in the Whitelist', + 'no_support_gmail_alias' => 'Gmail alias is not supported', + 'close_register' => 'Registration has closed', + 'must_use_invite_code' => 'You must use the invitation code to register', + 'email_code_not_empty' => 'Email verification code cannot be empty', + 'email_code_incorrect' => 'Incorrect email verification code', + 'email_exist_system' => 'Email already exists', + 'invalid_invite_code' => 'Invalid invitation code', + 'register_failed' => 'Register failed' + ], + 'login' => [ + 'wrong_email_or_password' => 'Incorrect email or password', + 'account_been_discontinued' => 'Your account has been suspended' + ], + 'getQuickLoginUrl' => [ + 'wrong_token' => 'Token error' + ], + 'forget' => [ + 'email_verification_code_incorrect' => 'Incorrect email verification code', + 'email_not_exist_system' => 'This email is not registered in the system', + 'reset_failed' => 'Reset failed' + ] + ], + 'comm' => [ + 'sendEmailVerify' => [ + 'verification_code_incorrect' => 'Incorrect email verification code', + 'code_sent_request_later' => 'Email verification code has been sent, please request again later', + 'email_verification_code' => 'Email verification code' + ] + ] +]; diff --git a/resources/lang/en-US/user.php b/resources/lang/en-US/user.php new file mode 100644 index 00000000..40a0f81a --- /dev/null +++ b/resources/lang/en-US/user.php @@ -0,0 +1,131 @@ + [ + 'changePassword' => [ + 'user_not_exist' => 'The user does not exist', + 'old_password_wrong' => 'The old password is wrong', + 'save_failed' => 'Save failed' + ], + 'info' => [ + 'user_not_exist' => 'The user does not exist' + ], + 'getSubscribe' => [ + 'user_not_exist' => 'The user does not exist', + 'plan_not_exist' => 'Subscription plan does not exist', + ], + 'resetSecurity' => [ + 'user_not_exist' => 'The user does not exist', + 'reset_failed' => 'Reset failed' + ], + 'update' => [ + 'user_not_exist' => 'The user does not exist', + 'save_failed' => 'Save failed', + ], + 'transfer' => [ + 'user_not_exist' => 'The user does not exist', + 'params_wrong' => 'Invalid parameter', + 'insufficient_commission_balance' => 'Insufficient commission balance', + 'transfer_failed' => 'Transfer failed' + ] + ], + 'ticket' => [ + 'fetch' => [ + 'ticket_not_exist' => 'Ticket does not exist', + ], + 'save' => [ + 'exist_other_open_ticket' => 'There are other unresolved tickets', + 'ticket_create_failed' => 'Failed to open ticket', + ], + 'reply' => [ + 'params_wrong' => 'Invalid parameter', + 'message_not_empty' => 'Message cannot be empty', + 'ticket_not_exist' => 'Ticket does not exist', + 'ticket_close_not_reply' => 'The ticket is closed and cannot be replied', + 'wait_reply' => 'Please wait for the technical enginneer to reply', + 'ticket_reply_failed' => 'Ticket reply failed', + ], + 'close' => [ + 'params_wrong' => 'Invalid parameter', + 'ticket_not_exist' => 'Ticket does not exist', + 'close_failed' => 'Close failed', + ], + 'withdraw' => [ + 'not_support_withdraw_method' => 'Unsupported withdrawal method', + 'system_require_withdraw_limit' => 'The current required minimum withdrawal commission is: ¥:limitCNY', + 'ticket_subject' => '[Commission Withdrawal Request] This ticket is opened by the system', + 'ticket_create_failed' => 'Failed to open ticket', + 'ticket_message' => "Withdrawal method: :method\r\nPayment account: :account\r\n" + ] + ], + 'plan' => [ + 'fetch' => [ + 'plan_not_exist' => 'Subscription plan does not exist' + ] + ], + 'order' => [ + 'details' => [ + 'order_not_exist' => 'Order does not exist', + 'plan_not_exist' => 'Subscription plan does not exist', + ], + 'save' => [ + 'plan_not_exist' => 'Subscription plan does not exist', + 'exist_open_order' => 'You have an unpaid or pending order, please try again later or cancel it', + 'plan_stop_sell' => 'This subscription has been sold out, please choose another subscription', + 'plan_stop_renew' => 'This subscription cannot be renewed, please change to another subscription', + 'plan_stop' => 'This payment cycle cannot be purchased, please choose another cycle', + 'plan_exist_not_buy_package' => 'Subscription has expired or no active subscription, unable to purchase Data Reset Package', + 'plan_expired' => 'This subscription has expired, please change to another subscription', + 'coupon_use_failed' => 'Invalid coupon', + 'insufficient_balance' => 'Insufficient balance', + 'order_create_failed' => 'Failed to create order' + ], + 'checkout' => [ + 'order_not_exist_or_paid' => 'Order does not exist or has been paid', + 'pay_method_not_use' => 'Payment method is not available', + ], + 'check' => [ + 'order_not_exist' => 'Order does not exist' + ], + 'cancel' => [ + 'params_wrong' => 'Invalid parameter', + 'order_not_exist' => 'Order does not exist', + 'only_cancel_pending_order' => 'You can only cancel pending orders', + 'cancel_failed' => 'Cancel failed', + ], + 'stripeAlipay' => [ + 'currency_convert_timeout' => 'Currency conversion has timed out, please try again later', + 'gateway_request_failed' => 'Payment gateway request failed', + ], + 'stripeWepay' => [ + 'currency_convert_timeout' => 'Currency conversion has timed out, please try again later', + 'gateway_request_failed' => 'Payment gateway request failed', + ], + 'stripeCard' => [ + 'currency_convert_timeout' => 'Currency conversion has timed out, please try again later', + 'was_problem' => 'Oops, there's a problem... Please refresh the page and try again later', + 'deduction_failed' => 'Payment failed. Please check your credit card information' + ] + ], + 'knowledge' => [ + 'fetch' => [ + 'knowledge_not_exist' => 'Article does not exist', + 'apple_id_must_be_plan' => 'No active subscription. Unable to use our provided Apple ID' + ] + ], + 'invite' => [ + 'save' => [ + 'invite_create_limit' => 'The maximum number of creations has been reached' + ] + ], + 'coupon' => [ + 'check' => [ + 'coupon_not_empty' => 'Coupon cannot be empty', + 'coupon_invalid' => 'Invalid coupon', + 'coupon_not_available_by_number' => 'This coupon is no longer available', + 'coupon_not_available_by_time' => 'This coupon has not yet started', + 'coupon_expired' => 'This coupon has expired', + 'coupon_limit_plan' => 'The coupon code cannot be used for this subscription' + ] + ] +]; diff --git a/resources/lang/zh-CN/passport.php b/resources/lang/zh-CN/passport.php index 3c47d4b8..2bbe4b66 100644 --- a/resources/lang/zh-CN/passport.php +++ b/resources/lang/zh-CN/passport.php @@ -5,7 +5,7 @@ return [ 'register' => [ 'verify_incorrect' => '验证码有误', 'email_suffix_not_in_whitelist' => '邮箱后缀不处于白名单中', - 'no_support_gmail_alias' => '不支持Gmail别名邮箱', + 'no_support_gmail_alias' => '不支持 Gmail 别名邮箱', 'close_register' => '本站已关闭注册', 'must_use_invite_code' => '必须使用邀请码才可以注册', 'email_code_not_empty' => '邮箱验证码不能为空', @@ -29,7 +29,7 @@ return [ ], 'comm' => [ 'sendEmailVerify' => [ - 'verification_code_incorrect.' => '验证码有误', + 'verification_code_incorrect' => '验证码有误', 'code_sent_request_later' => '验证码已发送，请过一会再请求', 'email_verification_code' => '邮箱验证码' ] diff --git a/resources/lang/zh-CN/user.php b/resources/lang/zh-CN/user.php index d4bebfdf..e3176c0e 100644 --- a/resources/lang/zh-CN/user.php +++ b/resources/lang/zh-CN/user.php @@ -34,7 +34,7 @@ return [ 'ticket_not_exist' => '工单不存在', ], 'save' => [ - 'exist_other_open_ticket' => '存在其他工单尚未处理', + 'exist_other_open_ticket' => '存在其它工单尚未处理', 'ticket_create_failed' => '工单创建失败', ], 'reply' => [ @@ -52,8 +52,8 @@ return [ ], 'withdraw' => [ 'not_support_withdraw_method' => '不支持的提现方式', - 'system_require_withdraw_limit' => '当前系统要求的提现门槛佣金需为:limitCNY', - 'ticket_subject' => '[提现申请]本工单由系统发出', + 'system_require_withdraw_limit' => '当前系统要求的最少提现佣金为：¥:limitCNY', + 'ticket_subject' => '[提现申请] 本工单由系统发出', 'ticket_create_failed' => '工单创建失败', 'ticket_message' => "提现方式：:method\r\n提现账号：:account\r\n" ] @@ -70,12 +70,12 @@ return [ ], 'save' => [ 'plan_not_exist' => '订阅计划不存在', - 'exist_open_order' => '您有未付款或开通中的订单，请稍后或取消再试', - 'plan_stop_sell' => '该订阅已售罄，请更换其他订阅', - 'plan_stop_renew' => '该订阅无法续费，请更换其他订阅', - 'plan_stop' => '该订阅周期无法进行购买，请选择其他周期', + 'exist_open_order' => '您有未付款或开通中的订单，请稍后再试或将其取消', + 'plan_stop_sell' => '该订阅已售罄，请更换其它订阅', + 'plan_stop_renew' => '该订阅无法续费，请更换其它订阅', + 'plan_stop' => '该订阅周期无法进行购买，请选择其它周期', 'plan_exist_not_buy_package' => '订阅已过期或无有效订阅，无法购买重置包', - 'plan_expired' => '订阅已过期，请更换其他订阅', + 'plan_expired' => '订阅已过期，请更换其它订阅', 'coupon_use_failed' => '优惠券使用失败', 'insufficient_balance' => '余额不足', 'order_create_failed' => '订单创建失败' @@ -109,8 +109,8 @@ return [ ], 'knowledge' => [ 'fetch' => [ - 'knowledge_not_exist' => '知识不存在', - 'apple_id_must_be_plan' => '没有有效订阅无法使用本站提供的AppleID' + 'knowledge_not_exist' => '文章不存在', + 'apple_id_must_be_plan' => '无有效订阅，无法使用本站提供的 AppleID' ] ], 'invite' => [ @@ -120,12 +120,12 @@ return [ ], 'coupon' => [ 'check' => [ - 'coupon_not_empty' => '优惠券码不能为空', + 'coupon_not_empty' => '优惠券不能为空', 'coupon_invalid' => '优惠券无效', 'coupon_not_available_by_number' => '优惠券已无可用次数', 'coupon_not_available_by_time' => '优惠券还未到可用时间', 'coupon_expired' => '优惠券已过期', - 'coupon_limit_plan' => '这个计划无法使用该优惠码' + 'coupon_limit_plan' => '该订阅无法使用此优惠码' ] ] ];