diff --git a/app/Http/Controllers/Passport/AuthController.php b/app/Http/Controllers/Passport/AuthController.php
index 2f89f295..7df442b7 100644
--- a/app/Http/Controllers/Passport/AuthController.php
+++ b/app/Http/Controllers/Passport/AuthController.php
@@ -77,7 +77,9 @@ class AuthController extends Controller
         if ((int)config('v2board.register_limit_by_ip_enable', 0)) {
             $registerCountByIP = Cache::get(CacheKey::get('REGISTER_IP_RATE_LIMIT', $request->ip())) ?? 0;
             if ((int)$registerCountByIP >= (int)config('v2board.register_limit_count', 3)) {
-                abort(500, __('Register frequently, please try again after 1 hour'));
+                abort(500, __('Register frequently, please try again after :minute minute', [
+                    'minute' => config('v2board.register_limit_expire', 60)
+                ]));
             }
         }
         if ((int)config('v2board.recaptcha_enable', 0)) {
diff --git a/resources/lang/en-US.json b/resources/lang/en-US.json
index 38d275f6..3de90f08 100644
--- a/resources/lang/en-US.json
+++ b/resources/lang/en-US.json
@@ -88,7 +88,7 @@
     "The coupon can only be used :limit_use_with_user per person": "The coupon can only be used :limit_use_with_user per person",
     "The coupon code cannot be used for this period": "The coupon code cannot be used for this period",
     "Request failed, please try again later": "Request failed, please try again later",
-    "Register frequently, please try again after 1 hour": "Register frequently, please try again after 1 hour",
+    "Register frequently, please try again after :minute minute": "Register frequently, please try again after :minute minute",
     "Uh-oh, we've had some problems, we're working on it.": "Uh-oh, we've had some problems, we're working on it",
     "This subscription reset package does not apply to your subscription": "This subscription reset package does not apply to your subscription",
     "Login to :name": "Login to :name",
diff --git a/resources/lang/zh-CN.json b/resources/lang/zh-CN.json
index a9e4c50c..ac75657a 100644
--- a/resources/lang/zh-CN.json
+++ b/resources/lang/zh-CN.json
@@ -88,7 +88,7 @@
     "The coupon can only be used :limit_use_with_user per person": "该优惠券每人只能用 :limit_use_with_user 次",
     "The coupon code cannot be used for this period": "此优惠券无法用于该付款周期",
     "Request failed, please try again later": "请求失败，请稍后再试",
-    "Register frequently, please try again after 1 hour": "注册频繁，请等待1小时后再次尝试",
+    "Register frequently, please try again after :minute minute": "注册频繁，请等待 :minute 分钟后再次尝试",
     "Uh-oh, we've had some problems, we're working on it.": "遇到了些问题，我们正在进行处理",
     "This subscription reset package does not apply to your subscription": "该订阅重置包不适用于你的订阅",
     "Login to :name": "登入到 :name",