update: invite

public/theme/v2board/assets/i18n/zh-CN.js

@@ -31,7 +31,7 @@ window.settings.i18n['zh-CN'] = {
   '我的工单': '我的工单',
   '流量明细': '流量明细',
   '使用文档': '使用文档',
-  '绑定Telegram获取更多服务': '绑定Telegram获取更多服务',
+  '绑定Telegram获取更多服务': '绑定 Telegram 获取更多服务',
   '点击这里进行绑定': '点击这里进行绑定',
   '公告': '公告',
   '总览': '总览',
@@ -51,7 +51,7 @@ window.settings.i18n['zh-CN'] = {
   '已注册用户数': '已注册用户数',
   '佣金比例': '佣金比例',
   '确认中的佣金': '确认中的佣金',
-  '佣金将会在确认后会到达你的佣金账户。': '佣金将会在确认后会到达你的佣金账户。',
+  '佣金将会在确认后会到达你的佣金账户。': '佣金将会在确认后会到达您的佣金账户。',
   '邀请码管理': '邀请码管理',
   '生成邀请码': '生成邀请码',
   '邀请明细': '邀请明细',
@@ -75,13 +75,13 @@ window.settings.i18n['zh-CN'] = {
   '退款': '退款',
   '支付方式': '支付方式',
   '填写信用卡支付信息': '填写信用卡支付信息',
-  '您的信用卡信息只会被用作当次扣款，系统并不会保存，这是我们认为最安全的。': '您的信用卡信息只会被用作当次扣款，系统并不会保存，这是我们认为最安全的。',
+  '您的信用卡信息只会被用作当次扣款，系统并不会保存，这是我们认为最安全的。': '您的信用卡信息只会用于当次扣款，系统并不会保存，我们认为这是最安全的。',
   '订单总额': '订单总额',
   '总计': '总计',
   '结账': '结账',
   '等待支付中': '等待支付中',
   '开通中': '开通中',
-  '订单系统正在进行处理，请稍等1-3分钟。': '订单系统正在进行处理，请稍等1-3分钟。',
+  '订单系统正在进行处理，请稍等1-3分钟。': '订单系统正在进行处理，请等候 1-3 分钟。',
   '已取消': '已取消',
   '订单由于超时支付已被取消。': '订单由于超时支付已被取消。',
   '已完成': '已完成',
@@ -99,7 +99,7 @@ window.settings.i18n['zh-CN'] = {
   '订阅变更须知': '订阅变更须知',
   '变更订阅会导致当前订阅被新订阅覆盖，请注意。': '变更订阅会导致当前订阅被新订阅覆盖，请注意。',
   '该订阅无法续费': '该订阅无法续费',
-  '选择其他订阅': '选择其他订阅',
+  '选择其他订阅': '选择其它订阅',
   '我的钱包': '我的钱包',
   '账户余额(仅消费)': '账户余额(仅消费)',
   '推广佣金(可提现)': '推广佣金(可提现)',
@@ -115,12 +115,12 @@ window.settings.i18n['zh-CN'] = {
   '通知': '通知',
   '到期邮件提醒': '到期邮件提醒',
   '流量邮件提醒': '流量邮件提醒',
-  '绑定Telegram': '绑定Telegram',
+  '绑定Telegram': '绑定 Telegram',
   '立即开始': '立即开始',
   '重置订阅信息': '重置订阅信息',
   '重置': '重置',
   '确定要重置订阅信息？': '确定要重置订阅信息？',
-  '如果你的订阅地址或信息泄露可以进行此操作。重置后你的UUID及订阅将会变更，需要重新进行订阅。': '如果你的订阅地址或信息泄露可以进行此操作。重置后你的UUID及订阅将会变更，需要重新进行订阅。',
+  '如果你的订阅地址或信息泄露可以进行此操作。重置后你的UUID及订阅将会变更，需要重新进行订阅。': '如果您的订阅地址或信息发生泄露可以执行此操作。重置后您的 UUID 及订阅将会变更，需要重新导入订阅。',
   '重置成功': '重置成功',
   '两次新密码输入不同': '两次新密码输入不同',
   '两次密码输入不同': '两次密码输入不同',
@@ -136,7 +136,7 @@ window.settings.i18n['zh-CN'] = {
   '名称': '名称',
   '标签': '标签',
   '状态': '状态',
-  '节点五分钟内节点在线情况': '节点五分钟内节点在线情况',
+  '节点五分钟内节点在线情况': '五分钟内节点在线情况',
   '倍率': '倍率',
   '使用的流量将乘以倍率进行扣除': '使用的流量将乘以倍率进行扣除',
   '更多操作': '更多操作',
@@ -152,7 +152,7 @@ window.settings.i18n['zh-CN'] = {
   '点击「确定」将会跳转到收银台，支付订单后系统将会清空您当月已使用流量。': '点击「确定」将会跳转到收银台，支付订单后系统将会清空您当月已使用流量。',
   '确定': '确定',
   '确定要重置订阅信息？': '确定要重置订阅信息？',
-  '如果你的订阅地址或信息泄露可以进行此操作。重置后你的UUID及订阅将会变更，需要重新进行订阅。': '如果你的订阅地址或信息泄露可以进行此操作。重置后你的UUID及订阅将会变更，需要重新进行订阅。',
+  '如果你的订阅地址或信息泄露可以进行此操作。重置后你的UUID及订阅将会变更，需要重新进行订阅。': '如果您的订阅地址或信息发生泄露可以执行此操作。重置后您的 UUID 及订阅将会变更，需要重新导入订阅。',
   '重置成功': '重置成功',
   '低': '低',
   '中': '中',
@@ -174,7 +174,7 @@ window.settings.i18n['zh-CN'] = {
   '工单等级': '工单等级',
   '请选择工单等级': '请选择工单等级',
   '消息': '消息',
-  '请描述你遇到的问题': '请描述你遇到的问题',
+  '请描述你遇到的问题': '请描述您遇到的问题',
   '记录时间': '记录时间',
   '实际上行': '实际上行',
   '实际下行': '实际下行',
@@ -200,11 +200,11 @@ window.settings.i18n['zh-CN'] = {
   '提现账号': '提现账号',
   '请输入提现账号': '请输入提现账号',
   '我知道了': '我知道了',
-  '绑定Telegram': '绑定Telegram',
+  '绑定Telegram': '绑定 Telegram',
   '第一步': '第一步',
   '第二步': '第二步',
-  '打开Telegram搜索': '打开Telegram搜索',
+  '打开Telegram搜索': '打开 Telegram 搜索',
-  '向机器人发送你的': '向机器人发送你的',
+  '向机器人发送你的': '向机器人发送您的',
   '使用文档': '使用文档',
   '最后更新: {date}': '最后更新: {date}',
   '复制成功': '复制成功',
@@ -243,6 +243,6 @@ window.settings.i18n['zh-CN'] = {
   '购买': '购买',
   '该订阅无法续费，仅允许新用户购买': '该订阅无法续费，仅允许新用户购买',
   '重置当月流量': '重置当月流量',
-  '流量明细仅保留近月数据以供查询。': '流量明细仅保留近月数据以供查询。',
+  '流量明细仅保留近月数据以供查询。': '流量明细仅保留近一个月数据以供查询。',
   '扣费倍率': '扣费倍率'
 };